G O R G I A S ou sur la Rhétorique, réfutatif (traduction d’Emile Chambry) PERSONNAGES CALLICLÈS, SOCRATE, KHAIRÉPHON, GORGIAS, POLOS CALLICLÈS I. — 447a-447b C’est à la guerre et à la bataille, Socrate, qu’il faut, dit le proverbe, prendre part comme vous faites. SOCRATE Est-ce que nous sommes, comme on [...]
Platon - Apologie de Socrate (Traduction de Victor Cousin, 1822) [17a] Je ne sais, Athéniens, quelle impression mes accusateurs ont faite sur vous. Pour moi, en les entendant, peu s’en est fallu que je ne me méconnusse moi-même, tant ils ont parlé d’une manière persuasive ; et cependant, à parler franchement, ils n’ont pas dit un mot qui [...]
PLATON ION ou Sur l’Iliade(Traduction de Louis Mertz, 1903) [I] SOCRATE [530a] Bonjour illustre Ion. D’où nous arrives-tu maintenant ? Ne serait-ce pas de chez toi, d’Ephèse ?ION Pas du tout, Socrate, mais bien d’Epidaure, des jeux en l’honneur d’Esculape. SOCRATE Les Epidauriens organisent-ils en l’honneur de leur dieu un concours même pour les rapsodes [...]
Commentaires récents